Die Finanzbranche steht nicht unbedingt für introspektive Karrieren. Selbstreflexion gehört nicht unbedingt zum Kapitalismus, egal wie viele Yoga-Retreats oder Selbsthilfe-Seminare die Evangelisten besuchen mögen. Daher ist es umso komischer – und passender – dass die letzten Momente der heutigen Folge von Industry auf einem Ayahuasca-Retreat spielen, wo ein sorgloser Muck einen abgeklärten Rob für eine ziemlich verrückte Reise ablädt. Muck ist derjenige, der angeblich nach tieferer Bedeutung sucht, aber es ist Rob, der die eigentliche Offenbarung erlebt. Bevor wir solch eine reichhaltige psychedelische Episode auseinandernehmen, wollen wir die Grundlage schaffen. „Company Man“ dreht sich hauptsächlich um den britischen Untersuchungsausschuss, der die 2-Milliarden-Pfund-Rettung von Lumi durch die Regierung ins Visier nimmt und Pierpoints Beteiligung als Konsortialführer des Börsengangs. In den Büros von Pierpoint sind die meisten von Robs Kollegen kostümiert – Sweetpea als Ginger Spice, Yas als Prinzessin Diana, Eric als passender Heinrich VIII. – für den Wohltätigkeitstag des Unternehmens für den Childrens Investment Trust. Aber als „Pierpoints Prügelknabe“ für den Untersuchungsausschuss ist Robs Kostüm ein Anzug, eine toryblaue Krawatte und eine Brille. Egal, dass er gute Augen hat; die Pierpoint-Anwälte kümmern sich nur um das Image. Brille = intelligent, fähig, nicht bedrohlich. typeof来源：ELLE CollectivePierpoints Ziel ist es, dass Rob den Fingerzeig der Regierung vom Bank über Lumi und speziell auf Muck selbst lenkt. Aber Rob gefällt der Geruch der Situation nicht, da immer offensichtlicher wird, dass er das Sündenbock der Firma sein soll, anstatt der „Firmenmann“, für den Eric ihn hält. Wie Eric dem Anwalt später sagt, als sie allein sind, ist Rob austauschbar. Nach der Katastrophe bei COP in Folge 3 will Eric jemand anderen am Schreibtisch die Schuld für den Zusammenbruch von Lumi geben. Rob sei „ein junger Mann, am Anfang seiner Karriere“, sagt Eric. „Er wird sich erholen.“
Währenddessen versucht Eric, Yasmin davon zu überzeugen, einen freien Tag zu nehmen, um sie aus dem Rampenlicht zu halten; es gibt viele Kameras beim Wohltätigkeitstag des Childrens Investment Trust, und niemand möchte „Childrens Investment Trust“ und den skandalösen Hanani-Namen gemeinsam in den Zeitungen sehen. Aber Yas hat eine Aufgabe zu erledigen, und dazu gehört es, den Portfoliomanager der Wohltätigkeit der Wohltätigkeit mit Leviathan Alpha, dem neuen (schrecklich benannten) Fonds von Harper und Petra, bekannt zu machen. Verwandte GeschichteSie mag behaupten, bei der Arbeit fokussiert zu bleiben, aber Yas scheint allzu bereit zu sein, sich in Ablenkungen zu ergehen. Ihre Beziehung zu Muck hat sich so weit entwickelt, dass sie jetzt auf ihn in der Dusche pinkelt, wie er es verlangt. („Ich bin kein Perverser“, behauptet er. „Ich bin praktisch. Dies ist die einzige Situation, in der ich meine Hilflosigkeit kontrollieren kann.“) Das wird sie später in der Episode einholen, als ein betrunkener Muck seine Vorliebe – und ihre Beteiligung daran – laut genug erwähnt, damit seine Freunde es hören.
Aber zuerst der Untersuchungsausschuss. Nicht überraschend läuft es nicht gut. Die scharfzüngige Lisa Dearn stellt die Fragen und ist gnadenlos sowohl zu Rob als auch zu Muck, wobei sie bald offenbart, dass eine ungenannte weibliche Lumi-Mitarbeiterin Opfer von Mucks „Raubtierverhalten“ war. Rob folgert, dass diese Mitarbeiterin Caedi McFarlane (Eliot Salt) war, eine kleine, aber wichtige Figur in früheren Folgen dieser Staffel. Muck verspricht Rob, dass ihre Anschuldigungen nicht zu einer Anklage führen werden, weil „da nichts ist“, aber als Dearn erwähnt, dass Muck derzeit eine Mitarbeiterin von Pierpoint date, was „von großem Interesse für die Regulierungsbehörden sein wird“, beginnt Panik zu verbreiten. Muck versucht in seiner eigenen Aussage, die ganze Sache seinen Bankern in die Schuhe zu schieben: „Wenn es eine räuberische Seite am Kapitalismus gibt, dann sind sie dabei. Wir nicht.“
Dann, in einem wahren deus ex machina, spaziert die Ministerin und Energieministerin Aurore Adekunle (Faith Alabi) herein. Während sie aussagt, wirft sie dem Ausschuss eine teuflische Wild Card vor: Sie und ihr Ministerium werden die volle Verantwortung für den Zusammenbruch von Lumi und die anschließende Rettung durch Steuergelder übernehmen. „Ich glaube immer noch an Verantwortlichkeit in der Politik“, sagt sie zu Dearn. „Deswegen bin ich aus der Nummer 10 gekommen, wo ich dem Premierminister meinen Rücktritt angeboten habe.“Der unmittelbare Aufschrei schützt Muck, Pierpoint und Rob vor dem schlimmsten Druck – aber Adekunle hat noch eine Überraschung parat. Du erinnern dich vielleicht, dass wir die Energieministerin früher in dieser Saison beim COP mit Lord Norton und Otto Mostyn gesehen haben. Sollte es also wirklich eine Überraschung sein, dass sie jetzt mit ihnen zusammenarbeitet? Als Muck Rob nach dem Ende des Ausschusses zum Club St. James’s Street fährt, betritt Aurore ihren Privatraum wie eine Champ-Boxerin. „Nun, wenn das nicht unsere zukünftige Premierministerin ist!“ Otto jubelt, als er sie zur Begrüßung umarmt. Ein verwirrter Rob realisiert bald, was passiert ist: Adekunle hat freiwillig die Schuld für Muck übernommen. Im Gegenzug werden Muck, Mostyn und Norton ihr helfen, die Wahl zur Premierministerin zu gewinnen, auch indem sie sie in den von Norton gehörigen Medien als Kämpferin für Transparenz in der Regierung darstellen. Nick StrasburgAber das ist bei weitem nicht die einzige Täuschung in ‚Company Man‘. Bei Pierpoint ist Sweetpea auf etwas Ernstes gestoßen. Sie fordert ein Treffen mit Eric, bei dem sie eine Entdeckung enthüllt, die mit Finanzjargon beladen ist, dass sie mir zweimal erklärt werden musste. Ich werde versuchen, es zu übersetzen. Kurz gesagt, Pierpoint steht vor ernsten finanziellen Schwierigkeiten. In einem letzter Rettungsversuch hat das Unternehmen vor kurzem seinen Fokus auf ESG ausgerichtet. Zur gleichen Zeit hat die Bank „einen Haufen“ an vorrangiger gesicherter Schuldverschreibung ausgegeben. (Im Grunde genommen hat Pierpoint Investoren in die Bank selbst übernommen, wodurch sie sofort eine Kapitalspritze erhalten.) Aber Pierpoints Schwenk zu ESG war desaströs, und jetzt, da die vorrangige gesicherte Schuldverschreibung fällig wird (d.h. sie muss zurückgezahlt werden, zuzüglich Zinsen), hat Pierpoint nicht das Geld, um dies zu decken, noch ist jemand daran interessiert, sie loszuwerden. Um die Sache noch schlimmer zu machen, hat Pierpoint einen Teil seines eigenen Geldes in diese nun scheiternden ESG-Unternehmen investiert, um die Unternehmen dazu zu bringen, ihre Börsengänge der Bank anzuvertrauen. Aber jetzt, da die Bewertungen dieser Unternehmen „vollständig zusammengebrochen sind“, verliert Pierpoint auf zwei Ebenen Geld: die Gebühren, die es durch die Federführung der Börsengänge verdient hätte, und die Rendite auf die Investition, sollten die Börsengänge erfolgreich gewesen sein. So wie Sweetpea es Eric sagt: Ist es möglich, dass Pierpoint zu viele Chips in ESG gesteckt hat, in eine Wette, die sie alles kosten wird? Eric weist Sweetpeas Bedenken als „kleine Verschwörungstheorie“ ab, aber die Angst in seinen Augen ist offensichtlich. Später, in einer Begegnung, die ein ernstes Aussetzen des Glaubens erfordert, geht Yasmin an Sweetpea vorbei, die in der Toilette weint – zur gleichen Zeit, dass Harper, im Büro für ihr Childrens Trust-Meeting, einen der Stände benutzt. Sweetpea enthüllt Yas das „Bilanzmutterlode“, das sie mit Eric geteilt hat, aber Yas ist ebenso abweisend. „Lass die Typen nicht auf dich herab“, sagt sie, ihr Lächeln so erbärmlich herablassend, dass ich fast gelacht hätte. Aber Harper ist klug genug, Sweetpeas Theorien ernst zu nehmen. Und jetzt hat die Ex-Pierpoint-Mitarbeiterin eine Flammenwerfer in ihrem Arsenal. Eric – ebenfalls klug genug, um zu erkennen, dass Sweetpea etwas aufgespürt hat – ruft Bill Adler an und bittet ihn, ins Büro zu kommen, wo letzterer dem ersteren mitteilt, dass der CEO von Pierpoint zurücktritt. (Kein Zeichen für ein gesundes Unternehmen!) Sie treffen sich später, um das Drama privat zu besprechen, und Bill teilt zwei riesige Geheimnisse mit: 1) Sweetpea hatte Recht, Pierpoint steckt in ernsthaften Schwierigkeiten, und der neue CEO scheint das Unternehmen praktisch auseinandernehmen zu wollen, und 2) Bill hat Gehirntumor. Er hat es niemandem in der Bank erzählt; er will nicht, dass seine Kollegen denken, er sei „in irgendeiner Weise kaputt“. In einer seltenen Anzeige von Schock und Verzweiflung bricht Eric in Tränen aus. Bill tröstet ihn mit Eric bemerkenswerter Entschlossenheit: „Denk daran, wir sind in dieser Bank aufgewachsen. Wir sind Lifers. Und ich bin froh, dass wir diesen Handel gemacht haben, aber nur, wenn wir so handeln, als kennen wir ihre Seele und sind bereit, für sie zu kämpfen. Die nächsten Wochen werden ein Kampf.“
Von Seelen scheint Muck nicht viel zu haben, auch wenn er gerne über „Verletzlichkeit“ und „Hilflosigkeit“ mit Yasmin spricht. Im Club St. James’s Street beschwert er sich darüber, wie sein Privileg immer seinen romantischen Beziehungen im Weg steht; er kann nur „hinabschlagen“, von sozialer Sicht aus. (Ein echter Empath, dieser Mann.) Dann erwähnt er das Morgengeeinzelereignis laut, und Yasmin wirft einen Tisch um, bevor sie hinausstürmt. „Was mache ich damit, dass ich mich mit jemandem wie ihm einlasse?“ fragt sie Rob. „Also, was ist eigentlich mit mir los?“ (Oh, Liebes, wo fangen wir an?) Schließlich schleift Muck Rob zum Ayahuasca-Retreat, wo Rob widerwillig teilnimmt. „Du bist jetzt hier“, sagt Muck zu ihm. „Hast du wirklich eine Wahl?“如今，Rob hat eine Wahl. Nach der verrückten Reise, voller Ostereier aus vergangenen Industry-Folgen, stolpern Rob und Muck ihren Weg zurück zum Auto von Muck. „Ich hatte gerade ein sehr unangenehmes Erlebnis auf der Toilette“, gesteht Muck, Stirn in Falten. „Ich habe ein Monster gesehen. Was auch immer du tust, schau nicht in den Spiegel.“ Muck meint das natürlich wörtlich, aber Haringtons Lieferung der Linie ist so absurd wie belastet. Als Rob schließlich in sein Haus in London zurückkehrt, tut er genau das: Er starrt sein eigenes Spiegelbild an und erkennt, dass Yasmin Unrecht hat. Es spielt sehr wohl eine Rolle, „woher das Geld kommt“. Und Rob ist sich nicht sicher, ob er noch weiter von einer vergifteten Quelle trinken möchte.In einer umwerfend letzten Szene kriecht Yas zu Rob ins Bett und fragt, was sie tun sollte, wenn sie ihren Job bei Pierpoint verliert. Rob sagt ihr, sie solle sich keine Sorgen machen; Henry werde sicher für sie sorgen. Lachend stimmt Yasmin zu: „Mein Schicksal ist vorherbestimmt.“ „Ja“, erwidert Rob. „Du bist dazu bestimmt, deinen Vater zu heiraten.“ Während sie an die Decke starrt, zu breit lächelt um tröstlich, gibt Yasmin dann das letzte Geheimnis der Folge preis: „Das wäre unmöglich. Denn ich habe ihn getötet.“ ELLE Collective ist eine neue Gemeinschaft von Mode-, Schönheits- und Kulturliebhabern. Für exklusiven Zugang zu Inhalten, Veranstaltungen, inspirierenden Ratschlägen unserer Redakteure und Branchenexperten sowie die Möglichkeit, Designer, Meinungsführer und Stylisten zu treffen, werden Sie noch heute Mitglied HIER. Verwandte Geschichten
